Easy Vegan Potato and Corn Chowder